Жизнь полицейских и сыщиков на окраинах Бруклина далека от голливудских сюжетов. Каждый день они разбирают мелкие кражи, улаживают соседские конфликты и патрулируют тихие улочки, где редко случается что-то серьёзное. Но даже в этой рутине есть своя напряжённость — неизвестность, усталость от ночных смен и постоянная готовность к неожиданностям.
Их работа — это не погони с перестрелками, а терпение и внимание к деталям. Они знают каждый двор, помнят десятки лиц и умеют разговорить даже самых замкнутых жителей. Порой именно такие будничные моменты помогают предотвратить настоящую беду, о которой потом не напишут в газетах.
